1、"Iamnotanangel,"Iasserted;"andIwillnotbeonetillIdie:Iwillbemyself."-JaneEyre

2、我不是天使，我坚定地说道，我会一直保持自己。

3、"Icareformyself.Themoresolitary,themorefriendless,themoreunsustainedIam,themoreIwillrespectmyself."-JaneEyre

4、我关心我自己。我越是孤独、无朋友、不被支持，我就越尊重自己。

5、"Iamnobird;andnonetensnaresme;Iamafreehumanbeingwithanindependentwill."-JaneEyre

6、我不是鸟，没有任何网可以困住我。我是一个完全自由、独立思考的人。

7、"Iamnotamachinewithoutfeelings."-JaneEyre

8、我不是一个没有感情的机器。

9、"Womenaresupposedtobeverycalmgenerally:butwomenfeeljustasmenfeel;theyneedexercisefortheirfacultiesandafieldfortheireffortsasmuchastheirbrothersdo."-JaneEyre

10、女性通常被认为非常冷静：但女性与男性一样有感受。她们需要锻炼自己的能力，需要有一个与男性同等的展示机会。

11、"Iamnotaliar.Tospeaktruth,Ihadnottheleastwishtogointocompany,forincompanyIwasveryrarelynoticed."-JaneEyre

12、我不是骗子。说实话，我根本不想去参加聚会，因为在聚会上，我很少被注意到。

13、"Iamnotaservantofthosewhowoulduseme."-JaneEyre

14、我不是一个为他人利用的仆人。

15、"Iamawildbeastatheart."-BerthaMason

16、我心里是一只野兽。

17、"Iamnotabride,donotmakemeone."-JaneEyre

18、我不是一个新娘，请不要把我看成一个。

19、"Mybrideishere...becausemyequalishere,andmylikeness."-Mr.Rochester

20、我的新娘在这里……因为她是我的平等，是我的相似。

21、"Iamnobutterfly;Icannotliveonhoneycomb;anddrinkingdewdropsoutofthecupsofflowersthatwouldnotsufficeme."-JaneEyre

22、我不是一只蝴蝶。我不能只靠蜂蜜和花蕊露水生存。

23、"Iamnocoward;Iamnotafraidofdeath."-JaneEyre

24、我不是懦夫，我不害怕死亡。

25、"Iamnotfittobeagoverness;whowouldwishtohireme?"-JaneEyre

26、我不适合当家庭教师，谁还会愿意雇用我呢？

27、"Iamnotabeggar,sir."-JaneEyre

28、先生，我不是乞丐。

29、"Iamnotfondoftheprattleofchildren."-Mr.Rochester

30、我不喜欢孩子们的闲聊。

31、"Iamnotromantic,youknow;Ineverwas."-Mr.Rochester

32、你知道我不是浪漫的人，我从来不是。

33、"Iamnoteveryone'scupoftea."-JaneEyre

34、我不是每个人的菜。

35、"Iamnotintheleastafraidofbeingmyself."-JaneEyre

36、我一点也不害怕做自己。

37、"Iamnotfondoftheideaofmarriage."-JaneEyre

38、我不喜欢婚姻。

39、"Iamnotfondoftheideaofbeingagoverness."-JaneEyre

40、我不喜欢做家庭教师的想法。

41、"Iamnotfondoftheideaofbeingadependent."-JaneEyre

42、我不喜欢想成为一个“靠谱”的想法。

43、"Iamnotoneofthosewomenwho...canbeamusedorexcitedbyashow,aride,afair."-JaneEyre

44、我不是那些女人之一……能被一场演出、一次骑行、一次公平的表演或刺激的。

45、"Iamnotnaturallyanythingbutmyself."-JaneEyre

46、我不是天生的什么，只有我自己。

47、"Iamnotmyhuxxand'skeeper."-BerthaMason

48、我不是我丈夫的管家。

49、"Iamnotfondofchildren."-Mr.Rochester

50、我不喜欢孩子。

51、"Iamnotafraidofsolitude."-JaneEyre

52、我不害怕孤独。

53、"Iamnotafraidofbeingdifferent."-JaneEyre

54、我不害怕与众不同。

55、"Iamnotproud."-JaneEyre

56、我不骄傲。

57、"Iamnotvain."-JaneEyre

58、我不浮夸。

59、"Iamnotagoodactor."-JaneEyre

60、我不是一个好演员。

61、"Iamnotfondofbooks."-Mr.Rochester

62、我不喜欢书籍。

63、"Iamnotagoodjudgeofcharacter."-JaneEyre

64、我不是一个善于评判他人性格的人。

65、"Iamnotagreattalker."-JaneEyre

66、我不是一个擅长说话的人。

67、"IamnotaChristian."-BerthaMason

68、我不是一个基督教徒。

69、"Iamnotmasterofmyself:Icannotcontrolmyself."-BerthaMason

70、我不能控制自己。

71、"IamnotthesamepersonIwasyesterday."-JaneEyre

72、我昨天和今天不一样。

73、"Iamnotascold-heartedasyouthinkIam."-Mr.Rochester

74、我没有你想象中那么冷酷无情。

75、"Iamnotinlovewithyou."-JaneEyre

76、我不爱你。

77、"Iamnotthesortofpersontobecontentwithcommonplaceexperiences."-JaneEyre

78、我不是那种满足于平凡经历的人。

79、"Iamnotonewhobelievesinsupernaturalphenomena."-JaneEyre

80、我不相信超自然现象。

81、"Iamnotafraidtospeakmymind."-JaneEyre

82、我不害怕说出自己的想法。

83、"Iamnotinthehabitofspeakinglightly."-Mr.Rochester

84、我不习惯轻率地说话。

85、"Iamnotinthehabitoftakingpeopleattheirword."-Mr.Rochester

86、我不习惯轻信别人。

87、"Iamnotthesortofpersonwhocanbeboughtwithflattery."-JaneEyre

88、我不是那种被奉承说动的人。

89、"Iamnotinterestedinmarryingformoney."-JaneEyre

90、我对婚姻中的金钱没有兴趣。

91、"IamnotpleasedwithmyselfwhenIamsubdued:IlikemyselfbetterwhenIamperverse."-JaneEyre

92、当我被打败时，我并不满意自己：当我故意反常时，我更喜欢自己。

93、"Iamnotinapositiontoharmanyone."-JaneEyre

94、我没有能力伤害任何人。